Leistung 682706458
· Typ LOV · zuletzt geändert 04.06.2026
Rohdaten (JSON) anzeigen — alle synchronisierten Felder dieser Leistung
{
"id": "682706458",
"name": "Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen (Drittstaaten) als Fachpsychotherapeutin oder Fachpsychotherapeut",
"teaser": "<p><span><span><span>Sie haben eine Weiterbildung für Fachpsychotherapie im Ausland erworben? Dann können Sie in Deutschland die Anerkennung unter bestimmten Voraussetzungen beantragen.</span></span></span></p>",
"type": "LOV",
"leika_keys": [
"99150106001000"
],
"synonyms": [
"Weiterbildung",
"Erlaubnis",
"Ausländische Berufsqualifikation",
"Anerkennung in Deutschland",
"Anerkennen",
"Drittstaat",
"Psychotherapie",
"Berufsausübung",
"Recognise",
"Recognition in Germany",
"Psychotherapeutenkammer",
"Gestattung",
"Neuropsychologische Psychotherapie",
"Gebietsweiterbildung",
"Kinder und Jugendliche",
"Fachpsychotherapeutin",
"Fachpsychotherapeut",
"Erwachsene"
],
"text_blocks": [
{
"text": "<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span>Der Beruf Fachpsychotherapeutin oder Fachpsychotherapeut ist in Deutschland reglementiert. Das bedeutet: Sie benötigen eine Erlaubnis, wenn Sie in Niedersachsen die Bezeichnung „Fachpsychotherapeutin“ oder „Fachpsychotherapeut“ für Ihre Spezialisierung führen möchten.</span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span>Mit der Ausbildung als Fachpsychotherapeutin oder Fachpsychotherapeut haben Sie eine zusätzliche Spezialisierung zu Ihrer Qualifikation als Psychotherapeutin oder Psychotherapeut im Ausland erworben. Für die Arbeit als Psychotherapeutin oder Psychotherapeut in Deutschland benötigen Sie zunächst eine in Deutschland gültige Approbation oder eine Berufserlaubnis. Um als Fachpsychotherapeutin oder Fachpsychotherapeut in Deutschland arbeiten zu können, müssen Sie zudem die Anerkennung Ihrer Fachpsychotherapeutenweiterbildung beantragen. Mit der Anerkennung Ihrer Berufsqualifikation dürfen Sie die Weiterbildungsbezeichnung für Ihre Spezialisierung als Fachpsychotherapeutin oder Fachpsychotherapeut führen.</span></span></span></p>",
"type": {
"id": "8669895",
"key": "LLGBESCHREIBUNG",
"name": "Leistungsbeschreibung",
"description": "Einleitende Situationsbenennung, Kern der Dienstleistung, Unbedingte Voraussetzungen bzw. Ausnahmen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span>Sie haben eine Weiterbildung für Fachpsychotherapie im Ausland erworben? Dann können Sie in Deutschland die Anerkennung unter bestimmten Voraussetzungen beantragen.</span></span></span></p>",
"type": {
"id": "372138700",
"key": "TEASER",
"name": "Teaser"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span>Psychotherapeutenkammer Niedersachsen</span></span></span></p>",
"type": {
"id": "8669896",
"key": "WENWENDEN",
"name": "An wen muss ich mich wenden?"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span>Psychotherapeutenkammer Niedersachsen</span></span></span></p>",
"type": {
"id": "307874608",
"key": "ZUSTSTELLE",
"name": "Zuständige Stelle"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span>Approbation<br>\n\tSie müssen bereits eine in Deutschland gültige staatliche Berufszulassung (Approbation) als Psychotherapeutin oder Psychotherapeut oder eine Berufserlaubnis haben.</span></span></span></li>\n\t<li><span><span><span>Gleichwertigkeit Ihrer Berufsqualifikation: </span></span></span><span><span><span>Wenn Ihr Abschluss nicht automatisch anerkannt wird, müssen Sie die Gleichwertigkeit Ihrer Berufsqualifikation als Fachpsychotherapeutin oder Fachpsychotherapeut nachweisen.</span></span></span></li>\n</ul>",
"type": {
"id": "307874607",
"key": "VORAUSSETZUNG",
"name": "Voraussetzungen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "8669901",
"key": "FORMULARE",
"name": "Druckformulare / Merkblätter",
"description": "Liste vorhandener zugehöriger Downloads"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li style=\"\"><span><span><span><strong>Antrag auf Anerkennung</strong><br>\n\tSie stellen einen Antrag online oder formlos schriftlich per Post.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span><strong>Lebenslauf</strong><br>\n\ttabellarischer Lebenslauf mit Angaben zu absolvierten Weiterbildungen und Berufspraxis</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span><strong>Identitätsnachweis</strong><br>\n\tPersonalausweis oder Reisepass</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span><strong>Approbation oder Berufserlaubnis</strong><br>\n\tNachweis der deutschen Approbation oder Berufserlaubnis und Nachweis über den gleichwertigen Ausbildungsstand</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span><strong>Qualifikationsnachweise</strong><br>\n\tWeiterbildungsnachweise und Bescheinigungen über die Berufspraxis</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span><strong>Erklärung über bisherige Berufsanerkennungsverfahren</strong><br>\n\tErklärung, ob Sie bereits bei einer anderen Psychotherapeutenkammer einen Antrag auf Anerkennung gestellt haben</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span><strong>Deutsche Übersetzung</strong><br>\n\tWenn Ihre Unterlagen nicht in deutscher Sprache vorliegen, müssen Sie deutsche Übersetzungen von Ihren Unterlagen einreichen. Die Übersetzungen müssen von Übersetzerinnen und Übersetzern gemacht werden, die öffentlich bestellt oder ermächtigt sind.</span></span></span></li>\n</ul>",
"type": {
"id": "8669897",
"key": "WASMITBRINGEN",
"name": "Welche Unterlagen werden benötigt?",
"description": "Aufzählung der Unterlagen, die mitgebracht werden müssen."
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span><span><span><strong>1.</strong> Sie reichen Ihren Antrag und die erforderlichen Unterlagen bei der Psychotherapeutenkammer Niedersachsen ein. Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert, fehlende Dokumente nachzureichen.</span></span></span></span></span><br>\n<br>\n<span><span><span><span><span><strong>2.</strong> Oft gilt das Verfahren der automatischen Anerkennung. Das bedeutet: Ihre Berufsqualifikation wird ohne eine individuelle Gleichwertigkeitsprüfung anerkannt.</span><br>\n<span>Die zuständige Stelle entscheidet über die Anerkennung der Gebietsbezeichnung auf Grund einer Überprüfung des Weiterbildungserfolges mittels kollegialem Fachgespräch.</span><br>\n<span>Die Überprüfung wird von einem Prüfungsausschuss der zuständigen Stelle vorgenommen.</span><br>\n<br>\n<span><strong>3.</strong> Liegen die Voraussetzungen der gegenseitigen Anerkennung oder Gleichstellung nicht vor, überprüft die zuständige Stelle, ob Ihre Berufsqualifikation gleichwertig ist.</span><br>\n<br>\n<span><strong>3.1.</strong> Die Berufsqualifikation ist gleichwertig, wenn es keine wesentlichen Unterschiede zwischen Ihrer ausländischen Berufsqualifikation und der deutschen Berufsqualifikation gibt.</span><br>\n<strong><span>Wird Ihre Fachpsychotherapeutenqualifikation anerkannt, können Sie in dem Beruf in Deutschland arbeiten. Sie erhalten einen Bescheid.</span></strong></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span><strong>3.2.</strong> Wenn wesentliche Unterschiede festgestellt werden, wird Ihnen die Gleichwertigkeit Ihrer Fachpsychotherapeutenqualifikation nicht bescheinigt: Sie erhalten eine Begründung. Sie können eine Eignungsprüfung oder einen Anpassungslehrgang absolvieren, um damit die Unterschiede auszugleichen.</span></span></span><br>\n<br>\n<span><span><strong><span>Eignungsprüfung:</span></strong><br>\n<span>Die Prüfung dient der Feststellung, ob Sie die Voraussetzungen für die Anerkennung vorgeschriebenen besonderen oder zusätzlichen Kenntnisse und Fertigkeiten erworben haben.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span><span>Sie werden dabei vor einem Prüfungsausschuss in der Regel für 30 Minuten mündlich geprüft.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span><span>Sie erhalten im Anschluss einen schriftlichen Bescheid über das Ergebnis der Prüfung. Die Prüfung darf maximal zweimal wiederholt werden.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><strong><span><span><span>Anpassungslehrgang:</span></span></span></strong><br>\n<span><span><span>Der Anpassungslehrgang ist eine praktische Nachqualifizierung und dient der Vertiefung von Kenntnissen und Fertigkeiten beim Diagnostizieren und Behandeln psychischer und psychosomatischer Störungen mit Krankheitswert bei Menschen mittels wissenschaftlich anerkannter psychotherapeutischer Verfahren.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span><span>Über Inhalt, Dauer und Durchführung entscheidet die zuständige Stelle.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span><span>Mit Abschluss des Lehrgangs wird Ihnen ein Zeugnis ausgestellt.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><strong><span><span><span><span><span>Wenn Sie den Anpassungslehrgang erfolgreich absolvieren oder die Eignungsprüfung bestehen, erhalten Sie die Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung „Fachpsychotherapeutin“ oder „Fachpsychotherapeut“ für Ihre Spezialisierung.</span></span></span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><strong>4.</strong> Gegen den Bescheid der zuständigen Stelle können Sie innerhalb einer bestimmten Frist rechtlich vorgehen (z. B. Widerspruch einlegen). Die Entscheidung wird dann überprüft. Details dazu stehen in der Rechtsbehelfsbelehrung am Ende Ihres Bescheides. Wir empfehlen Ihnen: Sprechen Sie zuerst mit der zuständigen Stelle, bevor Sie rechtlich gegen die Entscheidung vorgehen.</span></span></span></span></span></p>",
"type": {
"id": "307874606",
"key": "VERFAHRENSABLAUF",
"name": "Verfahrensablauf"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "8669899",
"key": "FRISTEN",
"name": "Welche Fristen muss ich beachten?",
"description": "z.B. Vorlauffristen, Stichtermine, anschließende Dauer"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span><span><span>Sie dürfen die Bezeichnung für Ihre Spezialisierung nur führen, wenn es eine entsprechende Weiterbildungsbezeichnung auch in Deutschland gibt. Die Erlaubnis wird bei Antragsstellung in Niedersachsen von der zuständigen Psychotherapeutenkammer Niedersachsen nach Prüfung Ihrer Unterlagen und Voraussetzungen erteilt.</span></span></span></span></span></p>",
"type": {
"id": "8669902",
"key": "WASWISSEN",
"name": "Was sollte ich noch wissen?",
"description": "Hinweise, Links, angekündigte, aber noch nicht gültige Veränderungen etc."
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"type": {
"id": "494542700",
"key": "WEITEREINFO",
"name": "Weiterführende Informationen"
},
"externalLinks": [
{
"url": "https://www.pknds.de/mitglieder/weiterbildung-fuer-psychotherapeutinnen-und-psychotherapeuten-2/anerkennung-auslaendischer-abschluesse/",
"name": "Psychotherapeutenkammer Niedersachsen"
},
{
"url": "https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php",
"name": "Informationen zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen auf dem Portal Anerkennung in Deutschland"
},
{
"url": "https://www.bq-portal.de/",
"name": "Informationen zur Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse (BQ-Portal)"
},
{
"url": "https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/finanzielle-foerderung.php",
"name": "Finanzielle Hilfe im Anerkennungsverfahren"
},
{
"url": "https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/",
"name": "Öffentlich bestellte Übersetzerinnen und Übersetzer in Deutschland"
}
],
"specialisations": []
},
{
"type": {
"id": "8669900",
"key": "RECHTSGRUNDLAGE",
"name": "Rechtsgrundlage"
},
"externalLinks": [
{
"url": "https://www.pknds.de/kammer/rechtliches/satzungen_ordnungen/",
"name": "Weiterbildungsordnung für Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten der Psychotherapeutenkammer Niedersachsen"
}
],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span><span><span>Gegen den Bescheid der zuständigen Stelle können Sie innerhalb einer bestimmten Frist rechtlich vorgehen (z. B. Widerspruch einlegen). Die Entscheidung wird dann überprüft. Details dazu stehen in der Rechtsbehelfsbelehrung am Ende Ihres Bescheides. Wir empfehlen Ihnen: Sprechen Sie zuerst mit der zuständigen Stelle, bevor Sie rechtlich gegen die Entscheidung vorgehen.</span></span></span></span></span></p>",
"type": {
"id": "9235478",
"key": "RECHTSBEHELF",
"name": "Rechtsbehelf"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "9235479",
"key": "INSTITUTION",
"name": "Unterstützende Institutionen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span>Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Gleichstellung</span></span></span></p>",
"type": {
"id": "307874601",
"key": "FREIGABE",
"name": "Fachlich freigegeben durch"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "17.12.2025",
"type": {
"id": "307874602",
"key": "FREIGABEDATUM",
"name": "Fachlich freigegeben am"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB)</p><p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "307874605",
"key": "URHEBER",
"name": "Urheber"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
}
],
"charges": [
{
"name": "Gebühr",
"note": "Für die Antragsprüfung fallen Kosten in Höhe von 240,00 Euro ein. Sollte eine Eignungsprüfung erforderlich sein, fallen zusätzliche Kosten in Höhe von 690,00 Euro für die Ladung und Durchführung an. Diese Kosten sind auch bei einer Wiederholungsprüfung zu erbringen. Für die Ausstellung der Urkunde zur Anerkennung einer Bezeichnung fallen Kosten in Höhe von 20,00 Euro an.",
"type": "VARIABEL",
"currency": "EUR",
"lowerLimit": 260,
"prepayment": true,
"upperLimit": 950,
"paymentNumber": "5.6.1, ggf. 5.6.3, 5.6.4 der Kostenordnung der PKN",
"chargeSpecificationUrl": "https://www.pknds.de/kammer/rechtliches/satzungen_ordnungen/"
}
],
"periods": [],
"online_services": [
{
"id": "686152489",
"link": "https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession",
"name": "Anerkennungs-Finder",
"image": null,
"gdprText": null,
"linkTitle": "Anerkennungs-Finder",
"trustLevel": "NIEDRIG",
"supportedLanguages": [
"de",
"en"
],
"identificationTypes": []
}
],
"categories": [
{
"id": "454393268",
"name": "Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen",
"parentId": "454393264"
}
],
"source_last_updated": "2026-06-04T11:42:44.000000Z",
"synced_at": "2026-10-30T15:00:05.000000Z",
"created_at": "2026-10-30T12:51:47.000000Z",
"updated_at": "2026-10-30T15:07:37.000000Z",
"documents": [],
"service_periods": [
{
"name": "Bearbeitungsdauer",
"note": "In der Regel innerhalb von 3 Monaten nach Eingang der vollständigen Unterlagen",
"type": "INTERVALL",
"timeSpan": 1,
"periodUnit": "MONAT",
"timeSpanTo": 3,
"periodUnitTo": "MONAT"
}
],
"organisational_units": [
{
"id": "684220105",
"name": "Psychotherapeutenkammer Niedersachsen: pkn",
"parent_id": null,
"short_description": null,
"description": null,
"addresses": [
{
"area": {
"id": "27062",
"name": "Hannover"
},
"type": {
"id": "390109701",
"key": "POSTANSCHRIFT",
"name": "Postanschrift",
"description": ""
},
"street": "Leisewitzstraße",
"mailbox": "",
"zipcode": "30175",
"houseNumber": "47",
"parkingLots": [],
"transportationStops": []
}
],
"communications": [
{
"type": {
"id": "183669",
"key": "TELEFON",
"name": "Telefon"
},
"value": "0511 850304-30"
},
{
"type": {
"id": "183670",
"key": "FAX",
"name": "Fax"
},
"value": "0511 850304-44"
},
{
"type": {
"id": "183675",
"key": "EMAIL",
"name": "E-Mail"
},
"value": "info@pknds.de"
},
{
"type": {
"id": "183674",
"key": "WWW",
"name": "WWW"
},
"title": "pknds.de",
"value": "https://www.pknds.de/"
}
],
"opening_hours": "<h3>Telefonische Sprechzeiten<br>\nMontag, Mittwoch, Freitag: 09:00 – 11:30 Uhr<br>\nMontag, Mittwoch, Donnerstag: 13:30 – 15:00 Uhr</h3>",
"synonyms": [],
"position": null,
"source_last_updated": "2026-05-26T11:54:59.000000Z",
"synced_at": "2026-10-30T15:00:05.000000Z",
"created_at": "2026-10-30T12:44:18.000000Z",
"updated_at": "2026-10-30T15:00:07.000000Z",
"images": [],
"pivot": {
"service_id": "682706458",
"organisational_unit_id": "684220105",
"areas": "[{\"id\": \"27015\", \"name\": \"Niedersachsen\"}]"
}
}
],
"forms": []
}