Leistung 670430553
· Typ LOV · zuletzt geändert 27.03.2026
Rohdaten (JSON) anzeigen — alle synchronisierten Felder dieser Leistung
{
"id": "670430553",
"name": "Anerkennung als Pharmaberaterin oder Pharmaberater beantragen",
"teaser": "<p>Wenn Sie als Pharmaberaterin oder Pharmaberater tätig werden möchten, müssen Sie über die erforderliche Sachkenntnis verfügen. In bestimmten Fällen kann dafür eine Anerkennung dieser Sachkenntnis erforderlich sein.</p>",
"type": "LOV",
"leika_keys": [
"99005025016000"
],
"synonyms": [
"Arzneimittel",
"Arznei",
"Pharmazie",
"Pharmaberaterin Anerkennung",
"Pharmaberater",
"Pharmaberaterin",
"Pharmaberatung",
"Pharmaberater Anerkennung"
],
"text_blocks": [
{
"text": "<p>Pharmazeutische Unternehmerinnen oder pharmazeutische Unternehmer dürfen nach dem Arzneimittelrecht nur Personen mit entsprechender Sachkenntnis beauftragen, um hauptberuflich Angehörige von Heilberufen über Arzneimittel fachlich zu informieren. Bei diesen Sachverständigen handelt es sich um Pharmaberaterinnen und Pharmaberater. <br>\nDie nötige Sachkenntnis für diese Position besitzen</p>\n\n<ul>\n\t<li>Apothekerinnen und Apotheker oder Personen mit einem Zeugnis über eine nach abgeschlossenem Hochschulstudium abgelegte Prüfung in den Bereichen\n\t<ul>\n\t\t<li>der Pharmazie,</li>\n\t\t<li>der Chemie,</li>\n\t\t<li>der Biologie,</li>\n\t\t<li>der Human- oder</li>\n\t\t<li>der Veterinärmedizin, </li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li>Apothekerassistentinnen und Apothekerassistenten sowie Personen mit einer abgeschlossenen Ausbildung als technische Assistentin oder technischer Assistent in\n\t<ul>\n\t\t<li>der Pharmazie,</li>\n\t\t<li>der Chemie,</li>\n\t\t<li>der Biologie,</li>\n\t\t<li>der Human-</li>\n\t\t<li>oder Veterinärmedizin,</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li>Pharmareferentinnen und Pharmareferenten.</li>\n</ul>\n\n<p>Die zuständige Behörde kann eine abgelegte Prüfung oder abgeschlossene Ausbildung als ausreichend anerkennen, die einer der Ausbildungen der genannten Personen mindestens gleichwertig ist. </p>",
"type": {
"id": "8669895",
"key": "LLGBESCHREIBUNG",
"name": "Leistungsbeschreibung",
"description": "Einleitende Situationsbenennung, Kern der Dienstleistung, Unbedingte Voraussetzungen bzw. Ausnahmen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Wenn Sie als Pharmaberaterin oder Pharmaberater tätig werden möchten, müssen Sie über die erforderliche Sachkenntnis verfügen. In bestimmten Fällen kann dafür eine Anerkennung dieser Sachkenntnis erforderlich sein.</p>",
"type": {
"id": "372138700",
"key": "TEASER",
"name": "Teaser"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Braunschweig</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Ludwig-Winter-Str. 2</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>38120 Braunschweig<br>\nE-Mail: </span></span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-bs.niedersachsen.de\"><span><span>poststelle@gaa-bs.niedersachsen.de</span></span></a></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"> </p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Am Listholze 74</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>30177 Hannover<br>\nE-Mail: </span></span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-h.niedersachsen.de\"><span><span>poststelle@gaa-h.niedersachsen.de</span></span></a></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"> </p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Lüneburg</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Auf der Hude 2</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>21339 Lüneburg<br>\nE-Mail: </span></span></span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-lg.niedersachsen.de\"><span><span><span>poststelle@gaa-lg.niedersachsen.de</span></span></span></a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"> </p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Oldenburg</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Theodor-Tantzen-Platz 8</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span>26122 Oldenburg<br>\nE-Mail: </span></span></span></span><span><span><span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-ol.niedersachsen.de\"><span><span><span>poststelle@gaa-ol.niedersachsen.de</span></span></span></a></span></span></span></p>",
"type": {
"id": "8669896",
"key": "WENWENDEN",
"name": "An wen muss ich mich wenden?"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Braunschweig</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Ludwig-Winter-Str. 2</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>38120 Braunschweig<br>\nE-Mail: </span></span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-bs.niedersachsen.de\"><span><span>poststelle@gaa-bs.niedersachsen.de</span></span></a></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"> </p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Am Listholze 74</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>30177 Hannover<br>\nE-Mail: </span></span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-h.niedersachsen.de\"><span><span>poststelle@gaa-h.niedersachsen.de</span></span></a></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"> </p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Lüneburg</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Auf der Hude 2</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>21339 Lüneburg<br>\nE-Mail: </span></span></span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-lg.niedersachsen.de\"><span><span><span>poststelle@gaa-lg.niedersachsen.de</span></span></span></a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"> </p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Oldenburg</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span><span><span>Theodor-Tantzen-Platz 8</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;text-align:left;\"><span><span><span><span>26122 Oldenburg<br>\nE-Mail: </span></span></span></span><span><span><span><a href=\"mailto:poststelle@gaa-ol.niedersachsen.de\"><span><span><span>poststelle@gaa-ol.niedersachsen.de</span></span></span></a></span></span></span></p>",
"type": {
"id": "307874608",
"key": "ZUSTSTELLE",
"name": "Zuständige Stelle"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li>Sie sind\n\t<ul>\n\t\t<li>Apothekerin oder Apotheker,</li>\n\t\t<li>Apothekerassistentin oder Apothekerassistent oder</li>\n\t\t<li>Sie verfügen über ein vergleichbares Studium oder eine Ausbildung in den Bereichen\n\t\t<ul>\n\t\t\t<li>der Pharmazie,</li>\n\t\t\t<li>der Chemie,</li>\n\t\t\t<li>der Biologie,</li>\n\t\t\t<li>der Human-</li>\n\t\t\t<li>oder Veterinärmedizin oder</li>\n\t\t</ul>\n\t\t</li>\n\t\t<li>Sie sind Pharmareferentin oder Pharmareferent.</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p>Für die Anerkennung eines vergleichbaren Studiums oder einer vergleichbaren Ausbildung sind die Prüfungsverordnungen der einzelnen Ausbildungs- und Studienfächer relevant.  </p>\n\n<p>Ausnahmen, bei denen kein Antrag gestellt werden muss:  </p>\n\n<ul>\n\t<li>Sie verfügen über\n\t<ul>\n\t\t<li>einen ausländischen Studienabschluss in den Studiengängen nach dem Arzneimittelrecht oder</li>\n\t\t<li>einen ausländischen Berufsabschluss in den Berufen nach dem Arzneimittelrecht.</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li>Ihr Studienabschluss oder Berufsabschluss wurde durch eine zuständige deutsche Behörde als gleichwertig anerkannt.</li>\n</ul>",
"type": {
"id": "307874607",
"key": "VORAUSSETZUNG",
"name": "Voraussetzungen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "8669901",
"key": "FORMULARE",
"name": "Druckformulare / Merkblätter",
"description": "Liste vorhandener zugehöriger Downloads"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li style=\"\"><span><span><span>unterschriebener tabellarischer Lebenslauf über den beruflichen Werdegang  </span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span>alle erlangten Berufsnachweise</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span>Kopie des Abschlusszeugnisses oder des Diploms</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span>Unterlage über den genauen Ablauf und Inhalt der Ausbildung inklusive Angaben der Fächer und Stunden</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span>gegebenenfalls Bestätigung der aktuellen oder künftigen Arbeitgeberin oder des Arbeitgebers mit Angaben des Arbeitsortes</span></span></span></li>\n\t<li style=\"\"><span><span><span>beglaubigte Kopie des Abschlusszeugnisses/Diplom</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span><span><span>gegebenenfalls Gleichwertigkeitsbescheid, etwa für in Drittländern erworbene Berufsabschlüsse</span></span></span></p>",
"type": {
"id": "8669897",
"key": "WASMITBRINGEN",
"name": "Welche Unterlagen werden benötigt?",
"description": "Aufzählung der Unterlagen, die mitgebracht werden müssen."
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li><span><span><span>Antrag stellen, Unterlagen einreichen</span></span></span></li>\n\t<li><span><span><span>ggf. Unterlagen / Beglaubigungen nachreichen</span></span></span></li>\n\t<li><span><span><span>bisher ist unklar, wie die Echtheit der hochgeladenen Zeugniskopien etc. verifiziert werden soll</span></span></span></li>\n\t<li><span><span><span>Prüfung des Antrages</span></span></span></li>\n\t<li><span><span><span>Rückmeldung der zuständigen Behörde</span></span></span></li>\n</ul>",
"type": {
"id": "307874606",
"key": "VERFAHRENSABLAUF",
"name": "Verfahrensablauf"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Es gibt keine Frist.</p>",
"type": {
"id": "8669899",
"key": "FRISTEN",
"name": "Welche Fristen muss ich beachten?",
"description": "z.B. Vorlauffristen, Stichtermine, anschließende Dauer"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Keine Angabe möglich</p>",
"type": {
"id": "307874600",
"key": "BEARBEITUNGSDAUER",
"name": "Bearbeitungsdauer"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Es gibt folgende Hinweise:</p>\n\n<p>Alle Dokumente, die nicht auf Deutsch verfasst wurden, müssen auch in übersetzter Form vorliegen. Übersetzungen werden akzeptiert, wenn sie von einer in</p>\n\n<ul>\n\t<li>Deutschland,</li>\n\t<li>den übrigen Vertragsländern des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) oder</li>\n\t<li>der Schweiz</li>\n</ul>\n\n<p>bestellten oder beeidigten Dolmetscherin oder Dolmetscher oder Übersetzerin oder Übersetzer erstellt wurden.</p>\n\n<p>Übersetzungen, die außerhalb Deutschlands, des EWR oder der Schweiz gefertigt wurden, werden grundsätzlich nicht anerkannt. Ausnahme: Bereits in einem Drittstaat erstellte Übersetzungen sind einer in Deutschland bestellten oder beeidigten Dolmetscherin oder Dolmetscher oder Übersetzerin oder Übersetzer zur Prüfung der Richtigkeit vorzulegen und danach hier einzureichen. </p>",
"type": {
"id": "8669902",
"key": "WASWISSEN",
"name": "Was sollte ich noch wissen?",
"description": "Hinweise, Links, angekündigte, aber noch nicht gültige Veränderungen etc."
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"type": {
"id": "8669900",
"key": "RECHTSGRUNDLAGE",
"name": "Rechtsgrundlage"
},
"externalLinks": [
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/amg_1976/__75.html",
"name": "§ 75 Absatz 2 und 3 Arzneimittelgesetz (AMG)"
}
],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li style=\"text-align: left;\"><span class=\"BCX2 SCXW140900271 TextRun\"><span class=\"BCX2 NormalTextRun SCXW140900271\">Verwaltungsgerichtliche Klage</span></span><span class=\"BCX2 EOP SCXW140900271\"> </span></li>\n</ul>",
"type": {
"id": "9235478",
"key": "RECHTSBEHELF",
"name": "Rechtsbehelf"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "9235479",
"key": "INSTITUTION",
"name": "Unterstützende Institutionen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p><span><span><span>Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Gleichstellung</span></span></span></p>",
"type": {
"id": "307874601",
"key": "FREIGABE",
"name": "Fachlich freigegeben durch"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "06.11.2025",
"type": {
"id": "307874602",
"key": "FREIGABEDATUM",
"name": "Fachlich freigegeben am"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "299805000",
"key": "RESULTIERENDEDOKUMENTE",
"name": "Welche Dokumente resultieren aus dieser Leistung?"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "307874605",
"key": "URHEBER",
"name": "Urheber"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
}
],
"charges": [
{
"name": "Gebühr",
"type": "VARIABEL",
"currency": "EUR",
"lowerLimit": 120,
"prepayment": false,
"upperLimit": 300,
"paymentNumber": "",
"chargeSpecificationUrl": "https://voris.wolterskluwer-online.de/browse/source/csh-da-filter!a52e918e-8a02-41f8-8b62-1c4b6a92ff6a--WKDE_LTR_0000003520#4dfb4d642d673b319b8e41248aaaa341"
}
],
"periods": [],
"online_services": [],
"categories": [
{
"id": "454393268",
"name": "Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen",
"parentId": "454393264"
},
{
"id": "454395187",
"name": "Prüfung und Nachweise für Sachkunde und Sicherheit",
"parentId": "454395184"
},
{
"id": "454395131",
"name": "Befähigungs- und Sachkundenachweise",
"parentId": "454395129"
}
],
"source_last_updated": "2026-03-27T18:12:41.000000Z",
"synced_at": "2026-10-30T15:00:05.000000Z",
"created_at": "2026-10-30T12:51:47.000000Z",
"updated_at": "2026-10-30T15:07:37.000000Z",
"documents": [],
"service_periods": [],
"organisational_units": [
{
"id": "9455479",
"name": "Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Lüneburg",
"parent_id": null,
"short_description": null,
"description": null,
"addresses": [
{
"area": {
"id": "30005",
"name": "Lüneburg"
},
"type": {
"id": "183672",
"key": "POSTADRESSE",
"name": "Adresse"
},
"street": "Auf der Hude",
"comment": "/-1400",
"zipcode": "21339",
"houseNumber": "2 ",
"parkingLots": [],
"transportationStops": []
}
],
"communications": [
{
"type": {
"id": "183669",
"key": "TELEFON",
"name": "Telefon"
},
"value": "04131 15-1400"
},
{
"type": {
"id": "183670",
"key": "FAX",
"name": "Fax"
},
"value": "04131 15-1401"
},
{
"type": {
"id": "183675",
"key": "EMAIL",
"name": "E-Mail"
},
"value": "poststelle@gaa-lg.niedersachsen.de"
},
{
"type": {
"id": "183674",
"key": "WWW",
"name": "WWW"
},
"title": "Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Lüneburg",
"value": "https://www.gewerbeaufsicht.niedersachsen.de/master/C1921401_N1990625_L20_D0_I1717444.html"
}
],
"opening_hours": null,
"synonyms": [],
"position": null,
"source_last_updated": "2026-07-29T09:39:32.000000Z",
"synced_at": "2026-10-30T15:00:05.000000Z",
"created_at": "2026-10-30T12:44:18.000000Z",
"updated_at": "2026-10-30T15:00:07.000000Z",
"images": [],
"pivot": {
"service_id": "670430553",
"organisational_unit_id": "9455479",
"areas": "[{\"id\": \"30178\", \"name\": \"Celle\"}, {\"id\": \"29329\", \"name\": \"Harburg\"}, {\"id\": \"28718\", \"name\": \"Heidekreis\"}, {\"id\": \"28438\", \"name\": \"Rotenburg (Wümme)\"}, {\"id\": \"30089\", \"name\": \"Osterholz\"}, {\"id\": \"30518\", \"name\": \"Verden\"}, {\"id\": \"29061\", \"name\": \"Uelzen\"}, {\"id\": \"28910\", \"name\": \"Stade\"}, {\"id\": \"30330\", \"name\": \"Cuxhaven\"}, {\"id\": \"29551\", \"name\": \"Lüchow-Dannenberg\"}, {\"id\": \"29881\", \"name\": \"Lüneburg\"}]"
}
}
],
"forms": []
}