Leistung 507496850
· Typ LOV · zuletzt geändert 27.03.2026
Rohdaten (JSON) anzeigen — alle synchronisierten Felder dieser Leistung
{
"id": "507496850",
"name": "Genehmigung der Einführung eines technischen Geschäftsplan bei einer regulierten Pensionskasse oder Genehmigung der Änderung eines technischen Geschäftsplans beantragen",
"teaser": "<p>Sie sind eine Pensionskasse und möchten einen technischen Geschäftsplan neu einführen oder ändern? Dafür benötigen Sie eine Genehmigung.</p>",
"type": "LOV",
"leika_keys": [
"99142029006000"
],
"synonyms": [
"Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht",
"BaFin",
"Versicherungsunternehmen",
"betriebliche Altersversorgung",
"VVaG",
"Pension",
"Versicherungsaufsichtsgesetz",
"Altersversorgung",
"Versicherungswesen",
"Versicherungsaufsicht",
"Pensionskasse",
"Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit",
"regulierte Pensionskasse",
"Geschäftsplan",
"Technischer Geschäftsplan"
],
"text_blocks": [
{
"text": "<p>Wenn Sie für Ihre Pensionskasse einen neuen technischen Geschäftsplan einführen möchten oder einen technischen Geschäftsplan ändern möchten, müssen Sie dies von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) prüfen und genehmigen lassen. Erst dann darf der neue beziehungsweise geänderte technische Geschäftsplan in Kraft gesetzt werden.</p>\n\n<p>Der technische Geschäftsplan enthält unter anderem Angaben zu</p>\n\n<ul>\n\t<li>den Grundsätzen für die Berechnung der Prämien und der versicherungstechnischen Rückstellungen sowie</li>\n\t<li>den verwendeten mathematischen Formeln und anderen Berechnungsgrundlagen.</li>\n</ul>",
"type": {
"id": "8669895",
"key": "LLGBESCHREIBUNG",
"name": "Leistungsbeschreibung",
"description": "Einleitende Situationsbenennung, Kern der Dienstleistung, Unbedingte Voraussetzungen bzw. Ausnahmen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Sie sind eine Pensionskasse und möchten einen technischen Geschäftsplan neu einführen oder ändern? Dafür benötigen Sie eine Genehmigung.</p>",
"type": {
"id": "372138700",
"key": "TEASER",
"name": "Teaser"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "8669896",
"key": "WENWENDEN",
"name": "An wen muss ich mich wenden?"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "307874608",
"key": "ZUSTSTELLE",
"name": "Zuständige Stelle"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li>Sie möchten bei Ihrer Pensionskasse einen technischen Geschäftsplan ändern, der bei seiner Einführung von der Aufsichtsbehörde genehmigt werden musste oder Sie möchten bei Ihrer regulierten Pensionskasse einen neuen technischen Geschäftsplan einführen.</li>\n\t<li>Ihre Pensionskasse wird von der BaFin beaufsichtigt.</li>\n</ul>",
"type": {
"id": "307874607",
"key": "VORAUSSETZUNG",
"name": "Voraussetzungen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Formulare vorhanden: Nein</p>\n\n<p>Schriftform erforderlich: Nein</p>\n\n<p>Formlose Antragsstellung möglich: Ja</p>\n\n<p>Persönliches Erscheinen nötig: Nein</p>",
"type": {
"id": "8669901",
"key": "FORMULARE",
"name": "Druckformulare / Merkblätter",
"description": "Liste vorhandener zugehöriger Downloads"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li>Antrag auf Genehmigung der Einführung oder Änderung eines technischen Geschäftsplans</li>\n\t<li>Neuer oder geänderter technischer Geschäftsplan</li>\n</ul>",
"type": {
"id": "8669897",
"key": "WASMITBRINGEN",
"name": "Welche Unterlagen werden benötigt?",
"description": "Aufzählung der Unterlagen, die mitgebracht werden müssen."
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Um elektronisch den Antrag auf Genehmigung der Neueinführung oder Änderung eines Geschäftsplans bei der BaFin zu stellen, gehen Sie folgendermaßen vor:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Rufen Sie die Melde und Veröffentlichungsplattform (MVP Portal) der BaFin auf.\n\t<ul>\n\t\t<li>Um für das Fachverfahren „Versicherungsaufsicht“ Einreichungen vornehmen zu können, müssen Sie sich zuerst im MVP Portal registrieren und sich anschließend mit einem Antrag für das MVP-Fachverfahren anmelden.</li>\n\t\t<li>Nähere Informationen zur Benutzung des MVP Portals entnehmen Sie dem „Informationsblatt zum Fachverfahren Versicherungsaufsicht“.</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li>Wählen Sie das Fachverfahren „Versicherungsaufsicht“ aus und laden Sie alle erforderlichen Unterlagen hoch und schicken Sie diese ab.</li>\n\t<li>Nach Eingang prüft die BaFin Ihre Einreichung.</li>\n\t<li>Sie erhalten elektronisch oder postalisch einen Bescheid über Ihren Antrag.</li>\n</ul>",
"type": {
"id": "307874606",
"key": "VERFAHRENSABLAUF",
"name": "Verfahrensablauf"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Es gibt keine Frist. Die neuen oder geänderten technischen Geschäftspläne dürfen erst nach Genehmigung in Kraft gesetzt werden.</p>",
"type": {
"id": "8669899",
"key": "FRISTEN",
"name": "Welche Fristen muss ich beachten?",
"description": "z.B. Vorlauffristen, Stichtermine, anschließende Dauer"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"type": {
"id": "494542700",
"key": "WEITEREINFO",
"name": "Weiterführende Informationen"
},
"externalLinks": [
{
"url": "https://www.bafin.de/DE/DieBaFin/AufgabenGeschichte/Versicherungsaufsicht/versicherungsaufsicht_artikel.html",
"name": "Allgemeine Informationen zur Versicherungsaufsicht durch die BaFin auf der Internetseite der BaFin"
},
{
"url": "https://www.bafin.de/SharedDocs/Downloads/DE/dl_mvp-portal_handbuch.pdf?__blob=publicationFile&v=4",
"name": "Benutzerhandbuch zur Melde- und Veröffentlichungsplattform (MVP Portal) der BaFin"
},
{
"url": "https://www.bafin.de/SharedDocs/Downloads/DE/dl_mvp-portal_infoblatt_fachverfahren_VA.pdf?__blob=publicationFile&v=14",
"name": "Informationsblatt zum Fachverfahren Versicherungsaufsicht auf dem MVP Portal"
}
],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>§ 233 Absatz 3 Satz 2 in Verbindung mit § 219 Absatz 3 Nummer 1 Buchstabe b in Verbindung mit § 9 Absatz 2 Nummer 2 und § 12 Absatz 1 Satz 1 VAG; § 234 Absatz 6 Satz 1, auch in Verbindung mit § 233 Absatz 5 Satz 2, in Verbindung mit § 336 VAG</p>",
"type": {
"id": "8669900",
"key": "RECHTSGRUNDLAGE",
"name": "Rechtsgrundlage"
},
"externalLinks": [
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vag_2016/__234.html",
"name": "§ 234 Absatz 6 Satz 1 Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG)"
},
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vag_2016/__233.html",
"name": "§ 233 Absatz 3 Satz 2 und Absatz 5 Satz 2 Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG)"
},
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vag_2016/__219.html",
"name": "§ 219 Absatz 3 Nummer 1 Buchstabe b Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG)"
},
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vag_2016/__9.html",
"name": "§ 9 Absatz 2 Nummer 2 Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG)"
},
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vag_2016/__12.html",
"name": "§ 12 Absatz 1 Satz 1 Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG)"
},
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vag_2016/__336.html",
"name": "§ 336 Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG)"
},
{
"url": "https://www.gesetze-im-internet.de/findagebv/anlage.html",
"name": "Anlage zu § 2 Absatz 1 Finanzdienstleistungsaufsichtsgebührenverordnung (FinDAGebV)"
}
],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "8669902",
"key": "WASWISSEN",
"name": "Was sollte ich noch wissen?",
"description": "Hinweise, Links, angekündigte, aber noch nicht gültige Veränderungen etc."
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<ul>\n\t<li>Widerspruch</li>\n\t<li>Verpflichtungsklage</li>\n</ul>",
"type": {
"id": "9235478",
"key": "RECHTSBEHELF",
"name": "Rechtsbehelf"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "9235479",
"key": "INSTITUTION",
"name": "Unterstützende Institutionen"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Bundesministerium der Finanzen (BMF)</p>",
"type": {
"id": "307874601",
"key": "FREIGABE",
"name": "Fachlich freigegeben durch"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "29.11.2022",
"type": {
"id": "307874602",
"key": "FREIGABEDATUM",
"name": "Fachlich freigegeben am"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>nicht angegeben</p>",
"type": {
"id": "299805000",
"key": "RESULTIERENDEDOKUMENTE",
"name": "Welche Dokumente resultieren aus dieser Leistung?"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
},
{
"text": "<p>Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin)</p>",
"type": {
"id": "307874605",
"key": "URHEBER",
"name": "Urheber"
},
"externalLinks": [],
"specialisations": []
}
],
"charges": [],
"periods": [],
"online_services": [],
"categories": [
{
"id": "454395133",
"name": "Erlaubnisse und Genehmigungen",
"parentId": "454395129"
}
],
"source_last_updated": "2026-03-27T16:59:46.000000Z",
"synced_at": "2026-10-30T15:00:05.000000Z",
"created_at": "2026-10-30T12:51:47.000000Z",
"updated_at": "2026-10-30T15:07:37.000000Z",
"documents": [],
"service_periods": [],
"organisational_units": [
{
"id": "480032052",
"name": "Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin)",
"parent_id": "476827707",
"short_description": null,
"description": null,
"addresses": [
{
"area": {
"id": "44273",
"name": "Bonn, Stadt"
},
"type": {
"id": "183672",
"key": "POSTADRESSE",
"name": "Adresse"
},
"street": "Graurheindorfer Straße",
"comment": "Anschrift Bonn",
"zipcode": "53117",
"houseNumber": "108",
"parkingLots": [],
"transportationStops": []
},
{
"area": {
"id": "44273",
"name": "Bonn, Stadt"
},
"type": {
"id": "390109701",
"key": "POSTANSCHRIFT",
"name": "Postanschrift",
"description": ""
},
"street": "",
"mailbox": "53002",
"zipcode": "53111",
"houseNumber": "",
"parkingLots": [],
"transportationStops": []
},
{
"area": {
"id": "1099",
"name": "Frankfurt am Main"
},
"type": {
"id": "183672",
"key": "POSTADRESSE",
"name": "Adresse"
},
"street": "Marie-Curie-Straße",
"comment": "Anschrift Frankfurt am Main",
"zipcode": "60439",
"houseNumber": "24-28",
"parkingLots": [],
"transportationStops": []
},
{
"area": {
"id": "1099",
"name": "Frankfurt am Main"
},
"type": {
"id": "390109701",
"key": "POSTANSCHRIFT",
"name": "Postanschrift",
"description": ""
},
"street": "",
"mailbox": "500154",
"zipcode": "60306",
"houseNumber": "",
"parkingLots": [],
"transportationStops": []
}
],
"communications": [
{
"type": {
"id": "183669",
"key": "TELEFON",
"name": "Telefon"
},
"value": "+49 228 4108-0"
},
{
"type": {
"id": "183670",
"key": "FAX",
"name": "Fax"
},
"value": "+49 228 4108-1550"
},
{
"type": {
"id": "183675",
"key": "EMAIL",
"name": "E-Mail"
},
"value": "poststelle@bafin.de"
},
{
"type": {
"id": "183674",
"key": "WWW",
"name": "WWW"
},
"title": "www.bafin.de",
"value": "https://www.bafin.de"
}
],
"opening_hours": null,
"synonyms": [
"BaFin"
],
"position": null,
"source_last_updated": "2025-07-09T08:16:53.000000Z",
"synced_at": "2026-10-30T15:00:05.000000Z",
"created_at": "2026-10-30T12:44:18.000000Z",
"updated_at": "2026-10-30T15:00:07.000000Z",
"images": [],
"pivot": {
"service_id": "507496850",
"organisational_unit_id": "480032052",
"areas": "[{\"id\": \"27015\", \"name\": \"Niedersachsen\"}]"
}
}
],
"forms": []
}